제13회 원주시 다문화가족 한국어 말하기대회

1. 일    시 : 2021. 11. 9. (화) 13:00~16:00

2. 진행장소 : 본 센터 내 프로그램실 203호

3. 참가인원 : 본선 진출자 12인

3. 참가대상 : 한 국 어 부문 <입국 5년 이하의 결혼이민자>
이중언어 부문 <8세 ~ 16세 이하의 다문화가족 자녀>

4. 진행방식 : 예선- 서류 및 동영상 심사(심사위원만 참석하여 진행)
본선- 실시간 비대면 대회: 실시간 영상 송출(주요 내빈과 참가자는 현장 참석하여 진행)

5. 분야 및 주제

지 원 분 야	주 제
한국어 부문	자유주제
이중언어 부문

6. 세부내용

구  분

세 부 내 용

경연방법

한국어부문

‣ 원고로 제출한 내용을 3분 이내에 한국어로 표현

이중언어부문

‣ 원고로 제출한 내용을 2분 이내에 한국어로 표현하고, 동일한 내용을 2분 이내에 부모의 모국어로 표현

참가자격

한국어부문

‣ 입국 5년 이하의 결혼이민자 (2016년 이후 입국자)

‣ 한국어를 구사할 수 있는 결혼이민자

(대회 취지를 고려하여 ‘조선족’ 제외)

이중언어부문

‣ 8세~16세 이하의 다문화가족 자녀 (2014년~2006년 출생자)

‣ 한국어와 부모의 모국어를 구사할 수 있는 다문화가족 자녀

(대회 취지를 고려하여 부모의 모국어로만 참가 가능)

공통사항

‣ ‘원주시 다문화가족 한국어 말하기대회’ 수상 경력이 없는 자

‣ 원고를 암기하여 발표가 가능한 자

참가신청

한국어부문

‣ 제출서류

① 참가신청서 1부
② 발표원고 1부(3분 이내 발표 A4 2매 이내)

③ 동영상 파일(3분 이내/ 확장자: AVI, MP4, WMV 등)

④ 민감정보 및 고유식별정보처리동의서 1부

이중언어부문

‣ 제출서류

① 참가신청서 1부
② 발표원고 각 1부(4분 이내 발표 A4 2매 이내)

③ 동영상 파일(4분 이내/ 확장자: AVI, MP4, WMV 등)

④ 민감정보 및 고유식별정보처리동의서 1부

공통사항

‣ 신청기간 : 2021. 7. 14. (수) ~ 9. 3. (금) 까지

‣ 제출방법 : 방문접수 혹은 이메일접수(wjfamily@daum.net)

본선 관람

실시간

비대면 대회

‣ 본 센터 유튜브 채널을 통해 실시간 영상 송출 예정

· 관람 제한 없이 누구나 시청 가능

예선

및

본선

심사기준

분야	심사기준	비고
한국어부문	거주기간(10점)	1~2년 (10점) 3~5년 (7점)
	발음·억양(30점)	발음, 억양, 말의 속도 어휘, 문법의 적절한 사용
	발표내용(30점)	주제와의 일치성, 재미와 감동 등
	원고암기(10점)	원고 내용의 100% 암기(10점) 원고 내용의 80% 이상 암기(8점) 원고 내용의 50% 이하 암기(5점)
	시간준수(10점)	1인 발표시간: 3분 이내 1인 발표시간 3분 경과 시 1분마다 1점 감점
	발표태도(10점)	자신감 있는 태도 자연스러운 동작
이중언어부문	학년점수(10점)	초등학교 1~3학년 (10점) 초등학교 4~6학년 (8점) 중 학 교 1~3학년 (6점)
	이중언어 구사력(30점)	한국어 및 부모의 모국어 구사력 발음, 억양, 말의 속도
	발표내용(30점)	주제와의 일치성, 문화적 요소, 재미와 감동
	원고암기(10점)	원고 내용의 100% 암기(10점) 원고 내용의 80% 이상 암기(8점) 원고 내용의 50% 이하 암기(5점)
	시간준수(10점)	1인 발표시간: 4분 이내 1인 발표시간 4분 경과 시 1분마다 1점 감점 1인 발표시간 2분 미만 시 5점 감점
	발표태도(10점)	자신감 있는 태도 자연스러운 동작

시상

구분		시상부문	인원	시상내역
한국어 부문	1등	대상	1명	상장 및 50만원 상품교환권
	2등	금상	1명	상장 및 30만원 상품교환권
	3등	은상	1명	상장 및 20만원 상품교환권
	4등	동상	1명	상장 및 10만원 상품교환권
	입선	장려상	3명	상장 및 3만원 상품교환권
이중 언어 부문	1등	대상	1명	상장 및 50만원 상품교환권
	2등	금상	1명	상장 및 30만원 상품교환권
	3등	은상	1명	상장 및 20만원 상품교환권
	4등	동상	1명	상장 및 10만원 상품교환권
	입선	장려상	1명	상장 및 3만원 상품교환권
계			12명